5Numbers

L'Arc~en~Ciel好きな人が徒然なるままに書く日記です。日常話も多々。

  • 2017_10
  • <<
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • >>
  • 2017_12

スポンサーサイト

  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

あ゙ーあ゙ーあ゙ー、マイクのテスト中。

  1. 2009/01/29(木) 19:41:36|
  2. ご挨拶
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
声がリアルにスピ一ドワゴンの小沢さんみたいになってます、森新ーさんと思ってくれても結構です。火曜はカラオケなのにヤバイです。。
今日の「MUSIC JAPAN」のムック観たいのになぁ(;´・ω・`)


今日という日は萌ちゃんとメールでケンちゃんアルバムへのドキドキ話とかてっちゃん話とかしつつ、天使の誕生を祝いました。うむ、ラルヲタらしい1月29日の迎え方である。反論は受け付けません。


あと、繰り返しますが私は英語が出来んので、ケン様アルバムの曲名を(いくらなんでも分かるのも含め)一個一個エキサイト翻訳さんに頼んでたら

Spin Along→ずっと回転してください。
Gimme Your Name→Gimmeはあなたの名前です。


とか言い出して笑ってしまいました。句読点がシュール( ^ω^)
「Spin Along」の方は自分の訳に自信がないので受け入れてしまいそうですが、曲のタイトルが「Gimmeはあなたの名前です。」だった日には泣きます(ノ∀`。)Gimmeって何だよ…!!



えっと、手短に本題の業務連絡をば。
本日から学校が冬休みなので毎日更新ではなくなります。

が、
察しがいい方ならお分かりかと思いますが、
・休むといっても相当数更新したり
・テスト期間に入るのでぐだぐだになります、といいつついつもよりいっそうラルク濃度の濃い記事になったり

する私なのであんまり「ぐだぐだになります」宣言をあまりアテにしないでください(笑)


……でもさ、テスト期間になった途端にケンちゃんがギャラクティカのイベントに出たのは不可抗力ですよッ!!そして出たからには記事にするのも不可抗力ですよッ!!(違)
<<「C.H.Club」の登録に手こずった人です。 | BLOG TOP | 今日は1月29日ですね。>>

comment


 管理者にだけ表示を許可する
 


trackback


▲PAGETOP
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。